Mi querido Lars Olov Pettersson, aun que ya no estés con nosotros siempre te recordare y siempre estarás en mi corazón, a hora y para siempre seras un lindo ángel que vive en el cielo y en nuestros corazones, descansa en paz.
Till minne av min far, när livet tar slut
Du har i ditt hela liv kämpat till mållinjen I dina älskade orienterings tävlingar och I kartläsarestolen I mängder av rallytävlingar och bil-o tävlingar med olika framgångar och motgångar men alltid med samma engagemang och kämpa vilja.
Under natten 4 oktober så nådde du livets mållinje i 5 år har du kämpat mot en oövervinnerlig motståndare i en kronisk cancer sjukdom, Men med samma kraft som i livet har du kämpat mot sjukdomen och hållit ditt goda humör och livsglädjen uppe.
Vi har förlorat en god snäll och alltid pliktrogen arbetsam man, Min mor förlorat sin man som alltid ställt upp alltid tagit sitt ansvar och gjort allt för deras familj, Jag och mina systrar har förlorat en underbar far och en livslärare som alltid ställt upp i vått och torrt, Rättat till våra misstag och berömt våra framsteg.
Vi kommer alltid att sakna dig du har alltid varit med oss, Alltid har du lärt oss att följa det sunda förnuftet och livets lagar och regler,Du har alltid gjort ditt yttersta i arbetslivet, Du har lagt ner mängder av tid och energi i idrottslivet med dina barn och ditt egna idrottandet.
Med karta och kompass i högsta hugg eller med notblocket i någon rallybil i full fart, Eller någon klurighet i bil-o världen.
Du kommer att koll på oss från ovan och du kommer finnas i din älskade familjs tankar och minne och bland dina kompisar i idrottslivet från när och fjärran, Farväl till en underbar person